Project Translated Untranslated Untranslated words Untranslated characters Checks Suggestions Comments
FrankerFaceZ Some of the components within this project have alerts. 51 strings are not being translated here. 96% 60 467 3,009 27 0 0

Overview

Language code sv
Aliased language codes sve, swe
Text direction Left to right
Plural: Default plural 11 translations
Number of plurals 2
Plural type One/other (classic plural)
Plurals Singular 1
Plural 0, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10
Plural formula n != 1

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 1,831 10,395 65,838
Translated 96% 1,771 95% 9,928 95% 62,829
Needs editing 1% 13 1% 75 1% 482
Failing checks 1% 27 1% 90 1% 736
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Not translated strings 2% 47 3% 392 3% 2,527
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes
Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr May Jun Jul Aug Sep

Quick numbers

10,395
Hosted words
1,831
Hosted strings
96%
Translated
0
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
—
—
Hosted strings
—
—
Translated
—
—
Contributors
—
User avatar Spitz

Translation changed

FrankerFaceZ / Settings — Swedish

Sometimes, really obnoxiously large emotes slip through the cracks and wind up on Twitch. This limits the size of Twitch emotes to mitigate the issue.
Ibland kan Sometimes, riktigt enorma emotes slinka igenom och hamna på Twitch. Detta begränsar storleken på Twitch-emotes för att lindra problemet.
2 years ago
User avatar Spitz

New translation

FrankerFaceZ / Settings — Swedish

Occasionally, it's useful to know which users are encountering issues so that we can check for specific badges, emote sets, or user flags that are causing issues.
Ibland är det användbart att veta vilka användare det är som stöter på fel så att vi kan leta efter specifika dekaler, emote-uppsättningar eller användarflaggor som orsakar fel.
2 years ago
User avatar Spitz

New translation

FrankerFaceZ / Settings — Swedish

Knowing exactly what settings are in effect when an error happens can be incredibly useful for recreating the issue.
Att veta exakt vilka inställningar som är aktiverade när ett fel uppstår kan vara oerhört användbart för att återskapa felet.
2 years ago
User avatar Spitz

New translation

FrankerFaceZ / Settings — Swedish

Enable overriding the position and alignment of closed captions.
Aktivera åsidosättning av undertexternas position och justering.
2 years ago
User avatar Spitz

New translation

FrankerFaceZ / Settings — Swedish

Double-clicking the Reset Player button attempts to reset the Twitch player's internal state, fixing playback issues without a full page refresh.
Dubbelklick på knappen "Återställ spelare" försöker återställa Twitch-spelarens interna tillstånd och fixa uppspelningsproblem utan att uppdatera hela sidan.
2 years ago
User avatar Spitz

New translation

FrankerFaceZ / Settings — Swedish

By default, this is enabled whenever FFZ's own Viewer Count display is enabled to avoid redundant information.
Som standard aktiveras detta när FFZ:s eget tittarantal visas för att undvika redundant information.
2 years ago
User avatar Spitz

New translation

FrankerFaceZ / Settings — Swedish

By default, this is enabled whenever FFZ's own Stream Uptime display is enabled to avoid redundant information.
Som standard aktiveras detta när FFZ:s egen streamupptid visas för att undvika redundant information.
2 years ago
User avatar Spitz

New translation

FrankerFaceZ / Settings — Swedish

When enabled, this minimizes the chat header and places the chat input box in line with the chat buttons in order to present a more compact chat able to display more lines with limited vertical space.
När detta aktiveras kommer chattens sidhuvud minimeras och placera dess inmatningsfält bredvid knapparna för att skildra en mer kompakt chatt som kan visa fler rader med begränsat vertikalt utrymme.
2 years ago
User avatar Spitz

New translation

FrankerFaceZ / Settings — Swedish

Slide the site navigation bar up out of view when it isn't in use.
Låt webbplatsnavigeringsfältet längst upp glida ut ur vy när det inte används.
2 years ago
User avatar Spitz

New translation

FrankerFaceZ / Settings — Swedish

This displays the current channel's viewer count without an animation when it changes.
Detta visar den nuvarande kanalens tittarantal utan en animering när den förändras.
3 years ago
Browse all language changes