Project Translated Untranslated Untranslated words Untranslated characters Checks Suggestions Comments
FrankerFaceZ Some of the components within this project have alerts. 27 strings are not being translated here. 94% 111 1,751 10,892 4 111 0

Overview

Language code uk
Aliased language codes ua, ukr
Text direction Left to right
Plural: Default plural 11 translations
Number of plurals 3
Plural type One/few/other (Slavic languages)
Plurals One 1, 21, 31, 41, 51, 61, 71, 81, 91, 101
Few 2, 3, 4, 22, 23, 24, 32, 33, 34, 42
Other 0, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13
Plural formula n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 1,855 10,432 66,055
Translated 94% 1,744 83% 8,681 83% 55,163
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 1% 4 1% 145 1% 1,229
Strings with suggestions 5% 111 16% 1,751 16% 10,892
Not translated strings 5% 111 16% 1,751 16% 10,892
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 121 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes
Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr May Jun Jul Aug Sep

Quick numbers

10,432
Hosted words
1,855
Hosted strings
94%
Translated
0
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
—
—
Hosted strings
—
—
Translated
—
—
Contributors
—
User avatar None

Suggestion added

FrankerFaceZ / Embed — Ukrainian

{tweets,plural,one {# Tweet} other {# Tweets}} • {following,number} Following • {followers,number} Followers • Joined {joined,date}
{tweets, plural, one {# Твіт} other {# Твітів}} • {following, number} Підписки • {followers, number} Підписники • Приєднався {joined, date}
5 months ago
User avatar None

Suggestion added

FrankerFaceZ / Embed — Ukrainian

{wrs,plural,one {# Record} other {# Records}} • {runs,plural,one {# Run} other {# Runs}} • {games,plural,one {# Game} other {# Games}} • {cats,plural,one {# Category} other {# Categories}}
{wrs, plural, one {# Запис} other {# Записів}} • {runs, plural, one {# Запуск} other {# Запусків}} • {games, plural, one {# Гра} other {# Ігор}} • {cats, plural, one {# Категорія} other {# Категорій}}
5 months ago
User avatar None

Suggestion added

FrankerFaceZ / Addon: Deck — Ukrainian

({removed,number} of {total, plural, one {# item} other {# items} } have been hidden by client-side filtering.)
({removed, number} з {total, plural, one {# елемент} other {# елементів}} було приховано фільтрацією на стороні клієнта.)
5 months ago
User avatar None

Suggestion added

FrankerFaceZ / Settings — Ukrainian

Transfer my settings when switching provider.
Перенести мої налаштування при зміні постачальника
5 months ago
User avatar None

Suggestion added

FrankerFaceZ / Settings — Ukrainian

Change Providers
Змінити провайдера
5 months ago
User avatar None

Suggestion added

FrankerFaceZ / Settings — Ukrainian

Transfer my settings when switching provider.
Перенести мої налаштування при зміні провайдера
5 months ago
User avatar None

Suggestion added

FrankerFaceZ / Settings — Ukrainian

Change Providers
Змінити постачальників
5 months ago
User avatar None

Suggestion added

FrankerFaceZ / Settings — Ukrainian

(Current)
(Поточний)
5 months ago
User avatar None

Suggestion added

FrankerFaceZ / Settings — Ukrainian

Import…
Імпортування…
5 months ago
User avatar None

Suggestion added

FrankerFaceZ / Settings — Ukrainian

Clear
Очистити
5 months ago
Browse all language changes